Logitech’s new Pro X Lightspeed is its latest gaming headset to go wireless