Tempo, which sells a $2,000 AI-powered home weight training system, raises $60M Series B led by Norwest Venture Partners and General Catalyst (Kyle Wiggers/VentureBeat)